Bylo to upe šukadelický aneb o neologizmech v našem jazyce

9. července 2008 v 11:23 | Kejtyna |  ×Sebezdokonalování×
Někdy, když poslouchám (a to i sama sebe) tak se nestačím divit. Mezi mými vrtevníky (tj. náctiletými) se objevilo natolik neologizmů až z toho jde hlava kolem. A čímže to vlastně przníme jazyk český?
Mezi nejvíce užívaná slova (nepovídejte, že jste je nikdy neslyšeli) patří hafo, upe, mazec, šukadelické, šukézní, sexózní, šukabilní, fuckabilní etc. a to jsem jen u přídavných jmen. To by se pan Dobrovský či Jungman divili, co jsme to s tím našim jazykem natropili. (Mimochodem´- na jednom fóru se kdosi ptal, co znamená šukézní zazněla tam pohotová odpověď: "Asi něco, co se dá šukat..." v tom případě je to tu samý úchyl=D)
Proč však my, mladiství a školou povinní, vymýšlíme a následne užíváme stále nové a nové výrazy? Jde snad snad o nějaký argot, jehož účelem je zatajit dannou skutečnost? Nebo se chceme jen osobitě vyjádřit?
Je to asi něco podobného, jako když v hovoru po ICQ "ajsku" užíváte(me) výrazy typu: jj, nn, ee, BTW (by the way pochopte to už prosím! ),mmnt nebo jak Longy teď objevil jiný výraz twl (což je mimochodem podle mě velká kravina ale pšt) a všem nám dobře známý LOL (nicméně málokdo ví, že jde o akronym slov Laughing Out Loud což můžeme přeložit jako hlasitý smích). To je ale osvěta, co? LOL skutečně něco znamená. Tak mi příště pošlete vychlámaného smajlíka ale proboha vás prosím nikdy, opakuji NIKDY mi nepište lolec!!!!(źa to bych vážně vraždila...)
Trochu jsem odbočila. Zkratky po ICQ nejsou to samé, co normální rozhovor. A nejen zkratky. NEvím, jak vy, ale já bych nikdy nikoho nepozdravila slovy ahojky. Vy ano? My mladí, také velice často a rádi otvíráme dvířka slovům odjinud. Někde jsem dokonce slyšela, jak někdo někoho láfinkuje. Fuj! Ještě štěstí, že jsem v novém obrozeneckém hnutí proti nešišlání. Já jsem nikdy nikomu neřekla a nikdy nikomu neřeknu že ho láfinkuju i když bych ho láfinkovala sebevíc.
Ale teď vážně. Dobrovský se jistě obrací v hrobě (nebo se popelí, nevím jestli prošel kremací...). Jednoduše by si ťukal na čelo před tím, než by spáchal harakiri. Když tak procházím fóra (a profily nějakých inteligentů) tak narážím na výrazy - EMO bój (příp. gél), bestovej, džumbí...
A myslím, že bych podobně mohla pokračovat i nadále. Jednoduše mi neleze na mysl, jak někdo může tak degenerovat náš jazyk. Jak dopadnem? Za pár let i na český překlad Shakespeara bude další generace potřebovat slovník? Nebo čestina vyhyne, uvadne a uschne jako nezalévaná květina na kterou praží slunce? A my se poangličtíme? Mimochodem, hňupové, EMO znamená Extrémně Mastná Ofina!
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 .:longy:. .:longy:. | E-mail | Web | 10. července 2008 v 9:19 | Reagovat

Já bych řek, že Dobrovský by nevěděl co mu kdo řiká už tak dobrých 5 let zpátky...jazyk se pořád "vyvíjí" (degeneruje to je na pohledu každého). A proč vznikají nové výrazy? Osobně bych řekl, že ti co si je vymyslí a začnou je používat tak chtějí být nějak originální a přilákat na sebe pozornost. Každý to dělá jinak ale dělá to každý. Oblečením, účesem, vyadřováním, tim že ze sebe dělá chudáčka což prej ze sebe dělám tak proč ne =D.....Ještě dobrý slva jsou třeba Lovískuju a nebo slova která znamenají něco uplně jinýho použitý tam kde nemají vůbec žádnej význam =) jako říct o někom seš Kruteeej nebo seš Husteej, mazanej, ted si ho setřel a tak...to sou už poměrně zaběhlý přirovnání nad kterejma když se ale zamyslíme nemaj jako většina jim podobných vůbec žádný smysluplný význam v daném okamžiku =)

2 Kitynka Kitynka | 10. července 2008 v 12:12 | Reagovat

Já Tě ÚpE mOcInKy LoWuJu!!! MiLáShKu MůJ!!!! LOL

Tak toto fakt nesnáším a nechápu co si tím někteří dokazují! =D

3 Athéna Pallas Athéna Pallas | Web | 10. července 2008 v 16:03 | Reagovat

máš pravdu. Tyhle neologismy mi taky šíleně lezou krkem a sanžim se je nepoužívat, LOLEC!

4 Efka Efka | Web | 10. července 2008 v 19:41 | Reagovat

nádherný článek, a souhlasím s tebou...ono je to teď mezi mládeží "děsně cool"..kdykoliv slyším nebo čtu takovéhle patvary, které jsi vypsala, vraždila bych...pánové dobrovský, jungman ale  i takový komenský se určitě obracejí v hrobech

5 Kejty>>.:longy:. Kejty>>.:longy:. | 10. července 2008 v 20:04 | Reagovat

dobře ;)

6 Kejty>>Kitynka Kejty>>Kitynka | 10. července 2008 v 20:05 | Reagovat

jasně, chápu,že chtějí vyjádřit své city, ale tož toto...:D

7 Kejty>>Athéna Pallas Kejty>>Athéna Pallas | 10. července 2008 v 20:06 | Reagovat

Athéno, tvůj koment byl fakticky šukadelickej, co dodat!

8 Kejty>>Efka Kejty>>Efka | 10. července 2008 v 20:08 | Reagovat

přesně tak

9 Kejty>>Jitka Kejty>>Jitka | 11. července 2008 v 13:31 | Reagovat

Já si myslím, že je nepoužívají pouze ve Vaší přítomnosti. Protože já, ať se dostanu kamkoliv, tak (bohužel) pokaždé narazím na podobnou slovní zásobu mých rovníků i mladších...

10 Martina Martina | Web | 12. července 2008 v 21:22 | Reagovat

a já měla za to, že lol znamená lot of lauhg...

11 Kejty>>Martina Kejty>>Martina | 13. července 2008 v 12:33 | Reagovat

ne :) znamená to lauthing out loud:)

12 Marcí Marcí | E-mail | Web | 13. července 2008 v 14:36 | Reagovat

jo, ahojky je uplně miximalisticky trapný vlezlý, též jako lowuju tě...i mě dostavají občas to MTMMMMMMR je to možná tím že se lidi neumí vyjádřit když jsou spolu a tak se téhle flustrace (marně) zbavují na různých profilech...ale přiznám se že mi to taky občas ujede - jo a moc se mi líbí tvůj blog má osobitost a názor!

13 Kejty>>Marcí Kejty>>Marcí | 13. července 2008 v 20:30 | Reagovat

vyjádřila jsi to úžasně, když někoho má někoho rád mohl by mu to říct normálně a ne mu poslat čtyři písmena (v mnoha případech desítky). dík za kompliment, k tobě určitě taky mrknu =)

14 Estel Erunámë Estel Erunámë | Web | 18. července 2008 v 21:29 | Reagovat

no.. to, že někteří nedokáži přesně slovy vyjádřit svoje pocity druhému.. za to jaksi přičítám vinu mobilu, intrnetu atd...  mobil je sice dobrá věc, ale pokud nejde o rychlou komunikaci, pak u mě jaksi klesne... možná je to i dobou... já sice mobil skoto nepouživám a stejně někdy nejsem schopná říct někomu něco do očí.. :D ale to asi nebude chyba jen mobilu...

No.. ale k těm neologismům.. (doufám, že jsem to napsala dobře :D ) no.. pokud něco takového člověk napíše na icq.. atd.. tak mi ty skratky ani tak moc nevadí.. horší je to, když tak někdo mluví... a většinou, když narazím a nějaký blog, kde jsou podobné výrazy.. no.. podobé... kde to nejde ani přečíst, jak se mísí velká písmenka s velkými.. ani se to nenamáhám číst... nadruhou stranu.. já tak ale taky píšu... někdy mě to prostě strhne a já místi úplně napíšu upe.. a mazaný.. a tyhle slova... a i kdybych se asi snažila psát normálně česky.. tak proto, že se tak mluví a vlastně i píše skoro všude kolem mě... tak do toho spadnu... :)

Zajímavé ale je, že rodiče mají k neologismům celkem odpor... nebo i staří lidé... :D Taťka například ségru pořád sjíždí za to, že říká "mega" nebo "megácké".. atd... :D

15 Kejty>>Estel Erunámë Kejty>>Estel Erunámë | 20. července 2008 v 13:01 | Reagovat

no jo, kdo bez chyby hoď kamenem. taky říkám "upe" protože vypysovat úúplně (5-6 písmen!) je na mě prostě příliš. ale přídavné jméno "megácké" bych vživotě nepoužila...je fakt že starší to nemaj rádi. já si teda neumím představit svého dědeka, jak má na hlavě otočenou šiltovku, sedí na skejtu a vykládá babičce že neco bylo "upe hafo šukadelický".ale je to veselá představa

16 sorrow! sorrow! | Web | 29. srpna 2008 v 12:31 | Reagovat

jen tak dal, fandim ti...!

17 mrtwak mrtwak | Web | 21. srpna 2009 v 15:20 | Reagovat

roflózní lolec, twle tj cypovina

18 monk monk | 29. října 2010 v 19:25 | Reagovat

tento článek, je klasický vývoj stáří.. vždy starším se nepozdávaly hovorové obraty mladších,, a to i před sto lety .. mimojiné hafo nebo mazec, je starý jak metuzalem

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama